Đến Trung tâm cứu hộ Gấu Việt Nam với một vết thương tồi tệ ở chân phải do bị mắc bẫy, PJ bé nhỏ còn phải trải qua nỗi đau tâm lý nghiêm trọng sau khi bị cướp đi khỏi gấu mẹ và bị tước đoạt khỏi ngôi nhà tự nhiên. Đó là những mất mát không thể nào đo đếm được đối với một chú gấu con. Bởi vậy, trong suốt những tháng đầu tiên ở ngôi nhà mới, PJ trở nên thu mình lại và xa lánh con người để gặm nhấm nỗi cô đơn; phần lớn thời gian chú chỉ nằm bất động một chỗ như thể chỉ một cử động nhỏ thôi cũng khiến chú rơi vào hiểm nguy!

Thật đau lòng khi chứng kiến PJ chìm trong nỗi sầu khổ vì chú xứng đáng có một cuộc sống tốt đẹp hơn nhiều, những người chăm sóc chú đã quyết tâm kéo chú ra khỏi vỏ bọc do chú tự tạo ra bằng một ‘kế hoạch hành động’ chi tiết. Họ ân cần dùng thìa bón cho chú ăn nhiều đồ ăn thật ngon và dành thời gian làm bạn với PJ hằng ngày để gây dựng lòng tin nơi chú gấu bé nhỏ này. PJ cũng được giới thiệu với hai bạn gấu con khác là Wilf và Elsie với hy vọng rằng chú sẽ sớm lấy lại cuộc sống của một chú gấu bình thường. Nhờ nỗ lực không ngừng của những người trực tiếp chăm sóc chú và sức mạnh bên trong của chính mình, PJ đã lột xác trở thành một chú gấu vui vẻ và đầy tự tin với niềm yêu thích được leo trèo cây hoặc chơi trò nhào lộn trên bãi cỏ với cậu bạn Wilf, và rúc vào thật gần cô bạn Elsie trên cùng một võng ngủ.

Chú không còn bỏ chạy khỏi con người nữa, mà thay vào đó là một PJ thích được kết bạn mới và thoải mái khám phá mọi ngóc ngách trong khu bán tự nhiên. Cho dù vết sẹo có vĩnh viễn khắc trên chân phải của chú, thì PJ đã hoàn toàn vượt qua nỗi sợ hãi của chính mình và bỏ xa quá khứ tăm tối lại phía sau. Tuy vẫn là một chú gấu nhỏ tuổi, PJ đã cho thấy tinh thần của chú thật mạnh mẽ làm sao và khát khao về một cuộc sống tốt đẹp hơn của chú mới lớn lao đến nhường nào!